（2013年10月17日來診）

王女士，61歲，于2003年因“卵巢癌”手術切除，術后做過6次化療，以后未作過任何治療，于2011年自覺腹部不適，去醫院檢查發現腫瘤原位復發，同時伴有肺，骨多處轉移，尤其頸椎轉移嚴重，出現吞咽困難，放療后緩解，又去北京某醫院腫瘤博士處以湯藥繼續治療，間斷治療二年后檢查病情繼續發展，又三次去另一家權威中醫院仍以湯藥治療，病情繼續發展，家屬告知，博士所開湯藥量很大，需大鍋煮，以前多次說過，治療癌癥，湯藥改善癥狀效果很好，但對癌細胞的殺滅能力不如中成藥，一般幾個月后腫瘤繼續發展，這位患者持續二年余，時間算長的，與所用湯藥量的大小關系不大，這是因為許多對癌細胞殺滅能力很強的中藥不能用水煮，只能做成中成藥丸，散，膏，丹使用，根據病情的不同，湯藥與中成藥結合應用，如癥狀不明顯，病情較輕，則不必用湯藥，只用中成藥即可，如病情較重，癥狀復雜，則湯藥與中成藥必須同時用，清＊沈金螯《雜病源流犀燭》有云：“夫積聚必積塊，治塊宜丸，不宜煎，煎藥如過路之水，徒傷元氣，無損于塊”。按：“丸者緩也，欲其緩化，則用丸藥”，“湯者蕩也，欲其速行，則用湯藥”，既是此義。